Follow the YouTube trail
Start from Vali Validatorul’s community posts, a channel already encountered in an earlier challenge. A new post has a comment from @andrzejczarnecki6934.
Visit that commenter’s channel and inspect the speaker-test videos. The second video’s description credits Auckland Sunrise by Fred V & Grafix. Its music artwork identifies Forza Horizon 4.
The source notes report that SHA-256 hashing the game title produced the submitted flag. They do not preserve the exact input capitalization or final digest.